2021年3月28日 星期日

KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XV觀後感

FANTASY XV的另一個故事,純CG製作而成的電影,中譯名為「王者之劍」。

現在回頭一看,當年為了宣傳FFXV而推出的配套措施或作品還真不少(幹嘛不把全部資源都集中在遊戲本身上啊......簡直是本末倒置)。

我本來就是那種為了避免被暴雷所以在開始玩一款遊戲前不會主動去蒐羅相關資訊的人,頂多就是去官網看看遊戲介紹;而當初我對FFXV興趣缺缺,當然更是沒有關注相關資訊,直到最近才得知這部作品的存在。

得知歸得知,對於要不要看,我一直很猶豫。

最大的原因就是──主要角色長得和遊戲中完全不一樣,看了鐵定渾身不對勁。

嚴格來說也有長得一樣的,比如ルシス國王、帝國皇帝,啊,還有ルナフレーナ的老侍女(笑)

其他像是帝國宰相アーデン、神凪兄妹都長得不一樣,幼年時的ノクティス長得也不一樣。其他人鏡頭少也就算了,ルナフレーナ是這部CG電影的重要角色,戲份很多,我實在沒把握能夠排除突兀感平心靜氣地看完。

再加上劇情是什麼其實也知道了,沒看也沒差,所以一直拿不定主意。

不過最近訂閱了網飛,而網飛有這部電影,所以還是順便看看,見識一下史克威爾的強大CG技術力。


簡單地條列感想。

①畫面

水準真的很驚人。

人物模組是採擬真型的,擬真到讓人以為是真人在演的地步。當然,僅限於主要角色,龍套或路人角色看起來還是假假的就是了。

戰鬥畫面也魄力十足。我好想在遊戲裡面打打那隻帝國的屍骸兵器(那就是EPISODE PROMPTO裡提過的ダイヤウェポン嗎?)

最後第一魔法障壁啟動,歷代王現身的戰鬥畫面很壯觀(由於尺寸關係,看起來有點像怪獸大戰XD)

不過人類的戰鬥,或該說王者之劍隊員的戰鬥有點跌跌撞撞的(他們的能力是跟王借來的,所以不像真正的王室成員那麼熟練),沒有我想像的那麼流暢帥氣就是了。

②角色

果不其然,長得和遊戲裡不一樣的角色給了我強烈的突兀感。

我本來以遊戲版的レイヴス長得已經夠糟了,想不到電影版的更糟糕。遊戲版至少長得還有點正氣,電影版根本就是癟三臉。

アーデン基本上調性相似,但是看了還是很不習慣。

至於ルナフレーナ,個人覺得五官和配音是遊戲版勝出,但是頭髮和皮膚的光澤,以及服裝是電影版勝出。電影裡的服裝比較有奇幻世界感,遊戲裡的則是......不要說得太白(喂)

順道一提,其實我覺得電影版的配音聲線比較適合ルナフレーナ這個角色。我一直覺得遊戲版的配音太.......像不經事的少女?但問題是電影版的配音聽起來很平板,缺乏感情起伏,所以還是判定遊戲版勝出。

在電影裡可以稍微看到ルナフレーナ的另一面,像是她在面臨險境時近乎魯莽的大膽,以及會說笑的一面。


而國王レギス,老實說,他是我對這部電影最期待的部分。期待他對ノクティス的父愛,以及最後一戰的表現。不過,這方面的期待似乎是落空了。

由於故事發生時ノクティス早已離開王都,レギス和ノクティス的互動僅限於ルナフレーナ回憶中的片段,就是帝國軍來襲時,レギス連忙抱起ノクティス逃走的那一幕。

至於最後一戰,由於重點是主角ニックス・ウリック,所以レギス也沒什麼發揮。

(話說在本篇中有提過帝國將軍在攻打ルシス王都時陣亡,所以將軍一職由レイヴス遞補;我本來以為是國王レギス幹掉他的,沒想到居然是電影主角ニックス。堂堂國王耶,有特異功能的ルシス血脈耶,好歹給點戰績嘛)


主角ニックス・ウリック,在遊戲裡也有用含蓄的方式提過他,比如完成特定條件可以撿到他遺留的武器,或是其他王者之劍隊員說過從前曾有某隊員單身保護ルナフレーナ脫離王都,還有EPISODE IGNIS裡,イグニス說的王者之劍隊員使用光耀戒指的前例,指的應該也是他。

......好像都是皇家版和DLC等追加部分,不是初版XD

雖然貴為主角,戲分最多,但我對這個角色完全無感。為什麼?我覺得應該是因為我不太懂這個角色奮戰到最後的理由。

他和其他王者之劍的隊員一樣,對王室沒有強烈的忠誠心;雖然不時提到家鄉,不時提到死去的家人,但他也不像是把這些當成了他的動力(他不像其他隊員那樣因為家鄉被割讓給帝國而憤怒,對於死去的家人也沒有什麼承諾或約定之類的)。那麼是個人的原則問題嗎?電影中也沒有對這方面多做著墨。唯一像是理由的,就是為了保住未來,但問題是──他又不像レギス或ルナフレーナ一樣,知道沒有守住戒指會造成什麼樣的後果,只因為ルナフレーナ的籠統說詞就堅信自己這麼做可以保住未來,實在有點缺乏說服力。

因為這個緣故,我無法對這個角色的心境產生共鳴,自然變得無感。我反而還比較能夠體會另一個主要角色リベルト的心境。

③劇情

這部電影的劇情鋪陳沒什麼可以打動我的部分。即使已經具備FFXV遊戲本篇和小說版的諸多知識,看起來還是沒什麼感覺。

有些地方的轉折還很突兀,比如女性隊員クロウ,突然就說她掛掉了,害我看得莫名其妙:「咦?我是漏掉了什麼鏡頭嗎?」

有些角色甚至是對他的印象都還沒建立起來,就演到他陣亡或是背叛了,看了很難有感覺。

而劇情內容與我玩遊戲本篇時的認知落差,更是讓我意外。

在這裡要稍微提一下。這部電影描述的是締結和平協議的當天在王都發生的戰亂;玩遊戲本篇時,劇中人物對於這個事件的描述是「帝國假借簽訂和平協議之名從內部奇襲王都,國王也知道帝國的陰謀,所以暗自備戰,在王都決一死戰」;可是在電影裡,國王得知帝國心懷不軌是在締約典禮的兩小時前,而且還是主角發現去向他報告,他才知道的。

然後不只如此,國王親手建立的部隊「王者之劍」對於王家沒有絲毫忠誠心,在帝國的策反之下出現了一堆叛徒,連將軍都背叛了,而國王對此渾然不覺。

簡而言之,電影版的國王レギス顯得很無能啊(爆)

遊戲中的他雖然也是敗軍之將,但給人的感覺至少是具備了明知不可為而為之的氣概,事先以迎親名目把王子送出王都,將光耀戒指託付給未來的兒媳,也還算是有先見之明,留了後手。

(順道一提,我玩遊戲時一直以為ルナフレーナ是レギス為了在萬一之時託付光耀戒指暗中找來的,但是在電影中,ルナフレーナ卻是帝國軍帶來的,目的是在典禮當天引開王者之劍部隊,削弱王都的總戰力。レギス根本被帝國玩弄於股掌之間。)

話說回來,コル將軍跑去哪裡了?

一開始出現將軍頭銜的人物時,我以為那就是コル將軍,還驚訝他怎麼變那麼胖(沒辦法,人物大多長得不一樣,連聲優都不見得相同,真的很難辨認),直到有人稱呼他的名字時才知道那不是コル將軍。可是就遊戲本篇的描述來看,コル將軍當時應該也在王都裡啊?怎麼像是根本不存在一樣?還是我誤解了什麼?

還有,國王受傷,ルナフレーナ不是發動治癒能力替他療傷,而是撕下衣角替他包紮這件事也讓我很驚訝。ルナフレーナ有無戰鬥能力姑且不論,至少她有治癒方面的神力吧?

而且主角ニックス都把戒指拔下來交給ルナフレーナ了還能繼續使用戒指的力量到天亮,會不會太方便了一點?

諸如此類,認知上的齟齬與腦袋中不時冒出的問號不斷干擾,令我難以全心投入於劇情之中,這大概也是我無法感動的原因之一。

唯一的驚喜是最後的彩蛋,跑車拋錨前的王子一行人。幸好他們四個長得都和遊戲裡一樣(重點是這個嗎!?)

④其他

看網飛可以任意選擇語音和字幕,所以我選了日文語音+日文字幕,然後發現了一件很詭異的事。

為什麼日文語音和日文字幕不一樣啊?

字幕好像是從英文翻譯過來的日文。明明有日文劇本,為什麼字幕不照著日文劇本打就好了?

然後人物的嘴型是配合英文而不是日文語音。這點倒是不意外。


大致上的感想就是這樣。

個人認為喜歡FFXV的人看看或許不錯,但若是當成一部獨立的作品來觀賞,應該很難得到滿足。


沒有留言:

張貼留言